Japán sorozat
Részek száma: 8 x 30 perc
Eredeti cím: Peanut Butter Sandwich
Magyar cím: Mogyoróvajas szendvics
Fordító: Mizuki & Lizako
Tartalom:
Megtekinthető a Viki-n:
Címke: befejezett
The Prince Who Turns into a Frog (TH)
Thaiföldi sorozat
Részek száma: 26 x 60 perc
Eredeti cím: The Prince Who Turns into a Frog (TH)
Magyar cím: A Herceg aki békává változott
Fordította: Lizako & Mizuki
Tartalom:
Chuen Chiva faluban nőtt fel Lukpat (Wannarot Sonthichai). Tudja, hogy szülővárosa lakóinak megélhetése teljes mértékben a helyi vendégháztól függ. Így amikor az üdülőhelyen kezdenek rosszra fordulni a dolgok, Lukpat zseniális tervet készít, hogy megmentse őket. A Chuen Chivában élő békaszellemről szóló történetet Lukpat mindenhol elterjeszti, míg végül a helyi legenda részévé válik. E békalegenda felkelti az embereket érdeklődését, akik messziről idelátogatnak. Bár úgy tűnik, egyeseknek rossz szándékuk van, mint a többi idelátogatónak.
A ridegszívű üzletember, Kin (Yuke Songpaisan) egy a sok közül, akit a béka legendája vonzott Chuen Chivába; de szándékai korántsem ártatlanok. Azzal a tervvel érkezik, hogy a kis közösséget csúcskategóriás luxusüdülőhellyé kívánja varázsolni, Kin megpróbálja leleplezni a legendát, ami valójában: egy átverés. Szerencsétlenségére egy váratlan baleset következtében Chuen Chivában rekedt, minden emléke elveszik. Lukpat megsajnálja az amnéziás férfit, aki a szülővárosában rekedt, és magához veszi, és boldogan ápolgatja. Ahogy közelednek egymáshoz, természetes érzések kezdenek kialakulni közöttük, de boldogságuk szomorúan rövid életű.
Amikor hirtelen visszatérnek az emlékei, Kin haragja fellobban, amiért Lukpat hazugságait elhitte, nem ismer határokat. Kin eltökélt szándéka, hogy elvegye mindazt, ami Lukpatnak drága.
Vajon Lukpat képes lesz lecsillapítani Kin haragját és megmenteni népét, mielőtt túl késő lenne?
Megtekinthető a Viki-n:
The Prince Who Turns into a Frog (TH)
Tori Girl
Japán Film
Részek száma: 1 óra 38 perc
Eredeti cím: Tori Girl
Magyar cím: Repülő Lány
Fordító: Mizuki & Lizako
Tartalom:
Toriyama Yukina (Tsuchiya Tao) új elsőéves főiskolai hallgató éppen helyet kapott egy tudományos egyetemen. De amikor megérkezik, rémülten fedezi fel, hogy iskolatársai többségében szemüveges “kocka” tanulók.
Az egyetlen kivétel a jóképű, Kei (Takasugi Mahiro) egy felsőéves hallgató. Bűbájától teljesen megbabonázva Yukina-chan szinte öntudatlanul rábólint, amikor Kei felkéri, hogy csatlakozzon az iskola legdurvább klubjához: az „ember hajtotta repülő” klubhoz.
Abban a hitben, hogy ezzel közelebb kerül Kei-hez, úgy dönt, hogy önként jelentkezik a klub eddigi legkeményebb pilóta szerepére: Megnyerni a Repülőember Versenyt, hogy az emberi erővel meghajtott repülővel repüljön át a Biwa-tó felett. Ehhez azonban meg kell akadályoznia a sztárkerékpáros, Sakaba (Mamiya Shotaro) visszatérését.
Megtekinthető a Viki-n:
L♥DK: Two Loves Under One Roof
Japán film
Részek száma: 1 óra 47 perc
Eredeti cím: L♥DK: Two Loves Under One Roof
Magyar cím: L♥DK: Két szerelmes egy fedél alatt
Fordító: Lizako & Mizuki
Tartalom:
Miután szülei bejelentették, hogy elköltöznek a munkájuk miatt, Nishimori Aoi (Kamishiraishi Mone) meggyőzi őket hadd maradjon, hogy befejezze az iskolát, és mert nem akarja a legjobb barátnőjét is itt hagyni Shibuya Moe-t (Takatsuki Sara). Aoi talál egy kis lakást az iskola közelében és hamarosan kényelmesen letelepszik. Új otthonának örülve, nem is sejti, hogy az iskolájának “hercege”, Kugayama Shusei (Sugino Yosuke) most az új szomszédja.
Az egyetlen fiú az iskolában, akit mindenki lány szeret, Shu rendkívül népszerű, annak ellenére, hogy minden szerelmi vallomást visszautasít, amit valaha is kapott. Az esélyek ismeretében Aoi legjobb barátnője Moe úgy dönt, hogy bevallja az érzéseit Shu-nek, ő azonnal elutasítja.
Mivel ezt Aoi nem hagyja szó nélkül és számon kéri Shusei-t, a beszélgetés vége az lesz, hogy Shu megsérül, ezért hazacipelteti magát a lánnyal. Itt nem érnek véget a dolgok, mert kiderül, hogy szomszédok. Egy szerencsétlenség folytán Aoi eláztatja a Shu lakását, ezért a helyrehozatal idejére Aoi-hoz költözi, ennek már két éve.
Elég nehéz megtartani a titkukat, hogy együtt élnek, főleg amikor megjelenik Shu unokatestvére Kugayama Reon (Yokohama Ryusei), aki mindenképpen vissza akarja vinni Amerikába. Miután felfedezi a titkukat, beköltözik hozzájuk. Aoi most két jóképű fiúval él együtt, hogy hogyan alakul a sorsuk az a filmből kiderül.
Watanabe Ayu “L♥DK” manga sorozatán alapuló “L♥DK: Two Loves Under One Roof” egy 2019-es romantikus vígjáték, amelyet Kawamura Taisuke rendezett.
Megtekinthető a Viki-n:
L♥DK: Two Loves Under One Roof
Legend of Fei
Kínai sorozat
Részek száma: 51 x 45 perc
Eredeti cím: Legend of Fei
Magyar cím: Fei legendája, A lány legendája
Fordító: Mizuki & Lizako
Tartalom:
Zhou Fei (Zanilia Zhao) egy nemzeti hős unokája, aki kénytelen banditává válni a nagyobb jó szolgálatában. 20 évig nagyapja, majd anyja vezette az erődöt, aminek szerepe, hogy megvédje a világot a gonosztól.
Fei nem akar a nyomdokaikba lépni, alig várja, hogy bejárja Jianghu világát. Ám az élete örökre megváltozik, amikor majdnem megfullad és egy Xie Yun (Wang Yi Bo) nevű szabad szellemű harcművész megmenti. Barátságot kötnek és a pár új kalandokra indul.
Megtekinthető a Viki-n:
Trailer1 Trailer2 Trailer3 Trailer4
Behind Your Smile
Tajvani sorozat
Részek száma: 19 x 1 óra 15 perc
Eredeti cím: Behind Your Smile
Magyar cím: Mosolyod mögött
Fordító: Lizako & Mizuki
Tartalom:
A bosszú felemésztette, élete rideg és értelmetlen Zhao Yi Ting-nek (Marcus Chang), de amikor találkozik Lei Xin Yu-val (Eugenie Liu), egy fiatal gazdag lánnyal, akinek a családja nehéz időszakon megy keresztül, minden megváltozik.
Kettőjük kapcsolata nem indul egyszerűen, de a Zhao Yi Ting vonzodása Lei Xin Yu-hez és minden lépésének követése, régóta nem érzett érzéseket kelt benne.
Vajon a lány iránti érzései vagy a bosszú beteljesítése lesz számára fontosabb?
Megtekinthető a Viki-n:
Princess Jellyfish
Japán vígjáték
Részek száma: 10 x 45 perc
Eredeti cím: Kuragahime, Princess Jellyfish
Magyar cím: Medúza hercegnő
Fordító: Lizako & Mizuki
Tartalom:
Kurashita Tsukimi (Kyoko Yoshine) még fiatal lányként elvesztette az édesanyját. Anyjáról az egyetlen emléke egy medúza – miután édesanyjával egyszer látogatást tettek egy akváriumban. Azóta teljesen megszállottja ezeknek a vízi lényeknek.
Tokiói lakásában él a társadalom peremén élő fiatal nők csoportjával, akiknek kevés vagy semmilyen romantikus tapasztalatuk nincsen.
Visszavonul a saját kis világába, és illusztrátor lesz.
De az élete új szakaszba kerül azon sorsdöntő napon, amikor veszélyes állatkereskedővel veszekedik egy medúza miatt, amely szerinte a halál küszöbén áll.
Amikor egy feltűnő külsejű idegen lép közbe: egy lenyűgöző szépségkirálynő (akiről később kiderül, hogy álruhába öltözött férfi ): Koibuchi Kuranosuke (Koji Seto). Az idegen megveszi a medúzákat Kurashita Tsukimi számára, aki viszonozza a szívességet azzal, hogy hagyja, hogy ez az egzotikus szépség nála maradjon a lakásában – a háziak nagy bosszúságára.
De a káosz még csak most kezdődik, mivel Koibuchi Kuronosuke és testvére, Koibuchi Shu (Asuka Kudo) lassan elkezdenek közeledni Tsukimi Kurashita felé …
Megtekinthető a Viki-n:
Love Script
Kínai vígjáték
Részek száma: 24 x 45 perc
Eredeti cím: Love Script
Magyar cím: A szerelem forgatókönyve
Fordító: Mizuki & Lizako
Tartalom:
Jó kinézetű, magas IQ-val és hihetetlen gazdagsággal rendelkező ember, Zhu Xuan Wen
(Wan Yan Luo Rong) semmit sem akar. Fiatalabb korában autóbalesetet szenvedett, Xuan Wen-nek furcsa kedélybetegsége van, amely az évek során csak súlyosbodott. Úgy hiszi, hogy ő Jianwen a Ming-dinasztia császára, ezért nem törődik mással, mint képzeletbeli birodalmának jóllétével.
A hozzá legközelebb állók egyetértenek abban, hogy szakmai segítséget kell kérniük az ő nevében.
Luo Kai Huai-t (Zhuang Da Fei), egy mentálhigiénés szakembert; akinek anyagi helyzete miatt sürgősen pénzre van szüksége, ami arra készteti, hogy kezelje Xuan Wen szokatlan esetét, és elvállalja a gondozását.
Kai Huai-nak, aki most a császár „háremének” tagja, meg kell találnia a módját, hogy segítsen Xuan Wen-nek.
Ye Zi „A téveszmés barátom” regényéből adaptálva a „Love Script” egy 2020-as romantikus vígjáték, Liu Han Yang rendezésében.
Megtekinthető a Viki-n :
My Love, Enlighten Me
Kínai sorozat
Részek száma: 24 x 45 perc
Eredeti cím: My Love, Enlighten Me
Magyar cím: Nuannuan, kérlek adj tanácsot
Fordította: Mizuki & Lizako
Tartalom:
Megtekinthető a Viki-n:
A fiatal, 22 éves popsztár reménység, Nuannuan (Eleanor Lee) kénytelen újra feltalálni magát, miután debütálása előtt a lánycsapat feloszlik, aminek a tagja volt.
A karrierjéért küzd, de a sors közbeszól, amikor véletlenül találkozik egy Han Che (Leon Leong) nevű férfival.
Han Che rideg, de sikeres hang- és fénymérnök, akinek kiváló memóriája van. Kapcsolatuk elég rosszul indul, ráadásul kénytelenek egy ideig együtt is élni.
Ettől független Han Che sikere inspirálja Nuannuant, akinek mindig is jó érzéke volt a divathoz kipróbálja benne magát.
Elkezdi felfedezni a ruhák iránti szeretetét, és elhatározza, hogy tervező lesz – abban a reményben, hogy egy napon állást kap a ruhabolt üzletlánc központjában.
Noha kapcsolatuk gyakran ellenséges, Han Che és Nuannuan is egyre jobban megszeretik egymást, és igyekeznek segíteni egymásnak az útjuk során.
Megtekinthető a Viki-n:
Cherry Blossoms After Winter (BL)
Koreai sorozat
Részek száma: 8 x 25 perc
Eredeti cím: Cherry Blossoms After Winter
Magyar cím: Cseresznyevirágzás
Fordította: Mizuki & Lizako
Tartalom:
Szülei halála után Seo Haebom egy örökbefogadó családhoz kerül, ahol van egy vele egykorú fiú Jo Taeseong.
Seo Haebomot lenyűgözi Jo Taeseong, mert nem olyan, mint ő. Magasnak, jóképűnek, népszerűnek, gondoskodónak, szeretetreméltónak tartja. Míg az alacsony Seo Haebom alacsonyrendűnek tartja magát és alázatosan kedves a családdal, aki befogadta őt.
Azonban a dolgok kissé máshogy alakulnak közöttük, amikor a középiskolában egy osztályba kerülnek. Hirtelen több időt töltenek együtt otthon és az iskolába, mint valaha. Bár kialakul köztük egyfajta testvéri szeretet, de váratlanul romantikus szikrák is fellobbannak közöttük.
De vajon mit szól majd ehhez az egészhez Cupido?
Megtekinthető a Viki-n:
Mazakisubs 
Hozzászóláshoz be kell jelentkezni!