Perfect Marriage Revenge
Koreai sorozat Részek száma: 12 x 110 perc Eredeti cím: Perfect Marriage Revenge Magyar címe: A tökéletes bosszú: házasság Fordította: Nectarine_tart Tartalom: A tökéletes bosszú: házasság vérbeli melodráma, melynek középpontjában Idzsu (angol átírással: Yi Joo, alakítja: Csong Jumin, Jung Yoo Min), egy naív, hiszékeny és végtelenül kihasználható fiatal nő áll. Idzsu árva gyerek volt, míg egy nap…
The Oath of Love
Kínai sorozat Részek száma: 29 x 45 perc Eredeti cím: The Oath of Love Magyar cím: Tartalom: Lin Zhi Xiao (Yang Zi) egy kezdő fiatal csellóművész, aki az egyetem befejezésére készül, és szeretné elkezdeni karrierjét. Van egy jóképű, szerető barátja, és még egy ígéretes állás is vár rá, ha befejezi tanulmányait. Aztán a világa szétesik … Épp…
Truth or Dare
Kínai sorozat Részek száma: 30 x 40 perc Eredeti cím: Truth or Dare Magyar cím: Felelsz vagy Mersz Fordító: Lizako & Mizuki Xiao Wanzi (Li Geng Xi) egy előadó lányként nőtt fel, egész életét az utcán töltötte. A mindig vidám és hihetetlenül okos Wanzi ügyesen felkeltette az arra járók figyelmét, és rávette őket, hogy nézzék apja lenyűgöző…
I’m a Pet At Dali Temple
Kínai sorozat Részek száma: 22 x 25 perc Eredeti cím: I’m a Pet At Dali Temple Magyar cím: – Fordító: Lizako & Mizuki Tartalom: A modern világban élő fiatal Ru Xiaolan (Hu Yi Xuan) nem igazán foglalkozott eddig a mesékkel és a fantáziával. Bár gondolatai ezzel kapcsolatban teljesen megváltoznak, amikor a sors úgy hozza, hogy egy varázslatos…
Rattan
Kínai sorozat Részek száma: 30 x 45 perc Eredeti cím: Rattan Fordító: Leenah Tartalom: Sok évvel ezelőtt a félig ember, félig földönkívüli Si Teng (Jing Tian) áldozatául esett egy, a fajtájára elvakult gyűlölettel tekintő mesternek. Si Teng hiába menekült előle, végül elkerülhetetlenül utolérte a végzete, a mester egy gonosz szertartás során végez vele. A maradványait egy…
More Than Friends
Koreai sorozat Részek száma: 16 x 1 óra 8 perc Eredeti cím: More Than Friends Fordító: Leenah Tartalom: Tíz évvel korábban Kyung Woo Yeon (Shi Ye Eun) még csak egy ártatlan, tizennyolc éves középiskolás lány, tele ábrándokkal és álmokkal a nagy szerelemről. Csak idő kérdése volt, mikor találja szíven Ámor nyila. Nem is kellett soká várakoznia,…
The Eternal Love
Kínai sorozat Részek száma: 24 x 36 perc Eredeti cím: The Eternal Love Fordító: Leenah Tartalom: A „The Eternal Love” egy képzeletbeli királyságban, Dongyue-ban játszódó meseszép történet szerelemről, árulásról, ármánykodásról, hatalomról és a trónért folytatott küzdelemről. A történet kezdetén Mo Lian Cheng (Xing Zhao Lin), a Dongyue királyság 8. Hercege elrendezett házasság révén kénytelen frigyre lépni…
Autumn Cicada
Kínai sorozat Részek száma: 49 x 45 perc Eredeti cím: Autumn Cicada Fordító: Leenah Tartalom: 1941. december 7-e után a II. világháború kiszélesedett és kezdetét vette a Csendes-óceáni háború. Kelet-Ázsia a japán elnyomás alatt sínylődött, a Japán Birodalmi Hadsereg elsősorban Kínát vette ostrom alá és lépésről lépésre elfoglalta a stratégiai jelentőségű városokat. Hongkong nem egész három…
Goodbye My Princess (Director’s Cut)
Kínai sorozat Részek száma: 55 x 45 perc Eredeti cím: Goodbye My Princess (Director’s Cut) Fordító: Leenah Tartalom: – – – – – Megtekinthető a Viki-n: Goodbye My Princess (Director’s Cut) A sorozat csak a vikin lesz megtekinthető.
The Sword and the Brocade
Kínai sorozat Részek száma: 45 x 45 perc Eredeti cím: The Sword and the Brocade Fordító: Leenah Tartalom: – – – – Megtekinthető a Viki-n: The Sword and the Brocade
The Return of the Condor Heroes
Coming soon Kínai sorozat Részek száma: 50 x 45 perc Eredeti cím: The New Version of the Condor Heroes Fordító: Leenah Tartalom: – – – – – – Megtekinthető a Viki-n: A sorozat még nem jelent meg a vikin. The Return of the Condor Heroes
The Prince Who Turns into a Frog (TH)
Thaiföldi sorozat Részek száma: 26 x 60 perc Eredeti cím: The Prince Who Turns into a Frog (TH) Magyar cím: A Herceg aki békává változott Fordította: Lizako & Mizuki Tartalom: Chuen Chiva faluban nőtt fel Lukpat (Wannarot Sonthichai). Tudja, hogy szülővárosa lakóinak megélhetése teljes mértékben a helyi vendégháztól függ. Így amikor az üdülőhelyen kezdenek rosszra fordulni a…
Legend of Fei
Kínai sorozat Részek száma: 51 x 45 perc Eredeti cím: Legend of Fei Magyar cím: Fei legendája, A lány legendája Fordító: Mizuki & Lizako Tartalom: Zhou Fei (Zanilia Zhao) egy nemzeti hős unokája, aki kénytelen banditává válni a nagyobb jó szolgálatában. 20 évig nagyapja, majd anyja vezette az erődöt, aminek szerepe, hogy megvédje a világot a…
Storm Eye
Kínai sorozat Részek száma: 40 x 45 perc Eredeti cím: Storm Eye Magyar cím: Viharszem Fordító: Lizako & Mizuki Tartalom: A történet egy ügynök csapatról szól, akik nem mutatnak félelmet a küldetésük során az igazságosság fenntartása érdekében és keményen dolgoznak a nemzeti érdekek védelmében,Ma Shang (Zhang Bin Bin) nemzetbiztonsági ügynököt parancsnokai egy kém levadászására küldik. Megfigyelései…
Dating in the Kitchen
Kínai sorozat Részek száma: 24 x 45 perc Eredeti cím: Dating in the Kitchen Magyar cím: Randevú a konyhában Fordította: Lizako Ellenőrizte: Mizuki Tartalom: Gu Sheng Nan (Zhao Lu Si) a Bauhinia Szálloda konyháján dolgozik, mint segédszakács. Az ételek iránti szeretetével és a főzőképességének fejlesztésével, jó úton halad álmai megvalósítása felé. Egy véletlen folytán megismerkedik a…
Behind Your Smile
Tajvani sorozat Részek száma: 19 x 1 óra 15 perc Eredeti cím: Behind Your Smile Magyar cím: Mosolyod mögött Fordító: Lizako & Mizuki Tartalom: A bosszú felemésztette, élete rideg és értelmetlen Zhao Yi Ting-nek (Marcus Chang), de amikor találkozik Lei Xin Yu-val (Eugenie Liu), egy fiatal gazdag lánnyal, akinek a családja nehéz időszakon megy keresztül, minden…
Back to 1989
Tajvani sorozat Részek száma: 21 x 1 óra 15 perc Eredeti cím: Back to 1989 Magyar cím: Vissza 1989-be Fordító: Lizako & Mizuki Tartalom: Chen Che (Marcus Chang) nem tudja, ki volt az apja, és a téma a Chen családban tabu. Amikor egy baleset következtében visszatér 1989-be, egy évvel a születése előttre, lehetőséget kap arra, hogy…
Love Script
Kínai vígjáték Részek száma: 24 x 45 perc Eredeti cím: Love Script Magyar cím: A szerelem forgatókönyve Fordító: Mizuki & Lizako Tartalom: Jó kinézetű, magas IQ-val és hihetetlen gazdagsággal rendelkező ember, Zhu Xuan Wen (Wan Yan Luo Rong) semmit sem akar. Fiatalabb korában autóbalesetet szenvedett, Xuan Wen-nek furcsa kedélybetegsége van, amely az évek során csak súlyosbodott.…
My Love, Enlighten Me
Kínai sorozatRészek száma: 24 x 45 percEredeti cím: My Love, Enlighten MeMagyar cím: Nuannuan, kérlek adj tanácsot Fordította: Mizuki & Lizako Tartalom: Megtekinthető a Viki-n: A fiatal, 22 éves popsztár reménység, Nuannuan (Eleanor Lee) kénytelen újra feltalálni magát, miután debütálása előtt a lánycsapat feloszlik, aminek a tagja volt.A karrierjéért küzd, de a sors közbeszól, amikor véletlenül találkozik…
Go Ahead
Kínai sorozat Részek száma: 46 x 45 perc Eredeti cím: Go Ahead Magyar cím: Fordító: barik Tartalom: A történet 3 fiatal életét mutatja be, akik hasonló helyzetben találják magukat. Egymásban keresik és találják meg a szeretetet, amit a saját családjuktól nem kaptak meg. Bár vérszerinti rokonság nem köti össze őket, az egymás iránti szeretet és tisztelet…
The Whistleblower
Kínai film Részek száma: 2 óra 19 perc Eredeti cím: The Whistleblower Fordította: Lizako & Mizuki Tartalom: Mark (Lei Jia Yan) egy kínai emigráns, aki jelenleg vezetőként dolgozik egy nagy ausztrál energiacégnél és éli átlagos életét. Jó munkával és boldog házassággal ugyanúgy tölti napjait, mint bármely más középkorú férfi. De amikor egy robbanás miatt, a cége egyik…
A Melody to Remember
Koreai film Részek száma: 2 óra 3 perc Eredeti cím: A Melody to Remember Fordította: Lizako & Mizuki Tartalom: A koreai háború utolsó szakaszában (1950-1953) Han Sang Yeol hadnagy (Im Siwan) az események sűrűjében találja magát. Az egykori zenészből lett katona, hisz a zene csodálatos erejében, annak ellenére, hogy a háború tönkretette a családját, traumát és gyászt…
Princess Jellyfish
Japán vígjáték Részek száma: 10 x 45 perc Eredeti cím: Kuragahime, Princess Jellyfish Magyar cím: Medúza hercegnő Fordító: Lizako & Mizuki Tartalom: Kurashita Tsukimi (Kyoko Yoshine) még fiatal lányként elvesztette az édesanyját. Anyjáról az egyetlen emléke egy medúza – miután édesanyjával egyszer látogatást tettek egy akváriumban. Azóta teljesen megszállottja ezeknek a vízi lényeknek.Tokiói lakásában él a…
Peanut Butter Sandwich
Japán sorozat Részek száma: 8 x 30 perc Eredeti cím: Peanut Butter Sandwich Magyar cím: Mogyoróvajas szendvics Fordító: Mizuki & Lizako Tartalom: Megtekinthető a Viki-n: Trailer1 Trailer2 Trailer3 Peanut Butter Sandwich
Tori Girl
Japán Film Részek száma: 1 óra 38 perc Eredeti cím: Tori Girl Magyar cím: Repülő Lány Fordító: Mizuki & Lizako Tartalom: Toriyama Yukina (Tsuchiya Tao) új elsőéves főiskolai hallgató éppen helyet kapott egy tudományos egyetemen. De amikor megérkezik, rémülten fedezi fel, hogy iskolatársai többségében szemüveges “kocka” tanulók. Az egyetlen kivétel a jóképű, Kei (Takasugi Mahiro) egy…
L♥DK: Two Loves Under One Roof
Japán film Részek száma: 1 óra 47 perc Eredeti cím: L♥DK: Two Loves Under One Roof Magyar cím: L♥DK: Két szerelmes egy fedél alatt Fordító: Lizako & Mizuki Tartalom: Miután szülei bejelentették, hogy elköltöznek a munkájuk miatt, Nishimori Aoi (Kamishiraishi Mone) meggyőzi őket hadd maradjon, hogy befejezze az iskolát, és mert nem akarja a legjobb barátnőjét…
Alice
Koreai sci-fi sorozat Részek száma: 16 x 1 óra 10 perc Eredeti cím: Alice Fordító: Mizuki & Phoenix Tartalom: 2050-ben az időutazás már létezik az Alice cégnek köszönhetően. Hamarosan egy “Prófécia könyv” kerül napvilágra, amely megjósolja az időutazás végét. Ezért Alice visszaküldi 1992-be Yoo Min Hyuk-t (Kwak Shi Yang) és Yoon Tae Yi-t (Kim Hee Sun),…
Train
Koreai sorozat Részek száma: 12 x 60 perc Eredeti cím: Train Fordító: Mizuki & iKO Tartalom: Seo Do Won (Yoon Shi Yoon) kemény és könyörtelen nyomozó, akinek életcélja, hogy a bűnözőket igazságszolgáltatás elé citálja. De amikor szerelme egy sorozatgyilkos áldozatává válik, eddigi világa teljesen megváltozik. Szó szerint. Titokzatos módon képes a párhuzamos világok között mozogni, így…
Fall In Love Like A Star
Kínai film Részek száma: 1 óra 38 perc Eredeti cím: Fall In Love Like A Star Fordító: Mizuki Tartalom: Su Xingyu (Li Yi Feng), egy rock együttes hangolója, találkozik és beleszeret az együttes asszisztensébe, Tian Xin-be (Yang Mi). A két fiatal arról álmodik, hogy híres énekes-dalszerzővé, illetve művészmenedzserré váljon. Miután Xingyu a tengerentúlon folytatja tanulmányait, Tian…
First Romance
Kínai romantikus vígjáték sorozat Részek száma: 24 x 45 perc Eredeti cím: First Romance Fordító: ejfel és Mizuki Tartalom: A gimiben Yan Ke (Riley Wang) és Xiong Yi Fan (Wan Peng) iskolatársak voltak. De Yan Ke nem tudta, hogy van egy titkos csodálója, aki messziről csodálta és szerette őt.Ám a sors kifürkészhetetlen és mindketten ugyanarra az…
My Roommate is a Detective
Kínai sorozat Részek száma: 36 x 45 perc Eredeti cím: My Roommate is a Detective Fordító: ejfel & Mizuki & IKO Tartalom: A történet az 1920-as évek közepén játszódik. Egy leleményes fiatal rendőr, Qiao Chu Sheng (Leon Zhang) egy brutális, de fondorlatos gyilkos nyomában van. Felismerve, hogy a rendőrségnek szüksége lesz egy kis extra segítségre ebben…
Someday or One Day
Tajvani sorozat Részek száma: 13 x 1 óra 12 perc Eredeti cím: Someday or One Day Fordító: ejfel Tartalom: 2019-et írunk. Huang Yu Xuan (Alice Ke), egy 27 éves nő, aki állandóan a közösségi oldalait nézegetni, reménykedve, hogy szerelme, Wang Quan Sheng (Greg Hsu) kapcsolatba lép vele. De a fiú két éve eltűnt egy repülőgép szerencsétlenségben,…
A Love So Romantic
Kínai sorozat Részek száma: 32 x 45 perc Eredeti cím: A Love So Romantic Fordító: ejfel & Mizuki (ellenőriz) Tartalom: Egy virágárus lány, Su Xiao Wan (Yang Zhi Wen) nem igazán gondolta volna, hogy egyszerű kis élete valaha több is lehet, mint hétköznapi. De amikor egy véletlen keveredés folytán Gu Yan Xi-vel (Ye Sheng Jia), a…
The Brightest Star in the Sky
Kínai romantikus vígjáték sorozat Részek száma: 44 x 45 perc Eredeti cím: The Brightest Star in the Sky Fordító: ejfel & Mizuki (ellenőriz) Tartalom: Egy zeneszerető fiatal hölgy, Yang Zhen Zhen (Wu Qian) a Star Entertainment-nél kezdheti meg gyakornoki munkáját. Ez lehet számára az álommeló, hiszen Kína legmenőbb tehetségkutató cégéről van szó. Első megbízatása azonban nem…
Hot-Blooded Youth
Kínai sorozat Részek száma: 58 x 45 perc Eredeti cím: Hot-Blooded Youth Magyar cím: Forróvérű ifjúság Fordító: ejfel Tartalom: A történet Kína történelmének egy zűrzavaros szakaszában, a Kínai Köztársaság kezdeti éveiben játszódik (1912–1949). Sanghaj számos joghatóságra, úgynevezett koncessziókra osztott város, melyeket többnyire külföldi hatalmak irányítanak – a bűnözés ebben az időszakban nagyon elterjedt. Bandák lófrálnak a…
The Moon Brightens For You
Kínai romantikus vígjáték Részek száma: 36 x 45 perc Eredeti cím: The Moon Brightens For You Fordító: Leenah Tartalom: Lin Fang (Alan Yu)közismerten a legszebb férfi Junan Városában, aki minden lehetséges alkalmat megragad arra, hogy a szebbik nem tagjainak csapja a szelet. A sápadt, törékeny alkatú, beteges nemes úrfi pajzsként használva a róla kialakult képet, egy…
The Enchanting Phantom
Kínai film Részek száma: 1 óra 30 perc Eredeti cím: The Enchanting Phantom Fordító: Leenah Tartalom: Az Enchanting Phantom egy klasszikus és időtlen szerelmi történet, mely egy ifjú tudós diákról, Ning Cai Chen-ről (Chen Xingxu) szól, aki beleszeret egy gyönyörű szellemlányba, Nie Xiao Qian-ba (Eleanor Lee). A lány, más, hasonló sorsú társával együtt egy fadémon, Lao…
The Love of Immortal
Kínai film Részek száma: 1 óra 15 perc Eredeti cím: The Love of Immortal Fordító: Leenah Tartalom: – – – – Megtekinthető a Viki-n: The Love of Immortal A sorozat csak a vikin lesz megtekinthető.
The Best of You in My Mind
Kínai sorozat Részek száma: 24 x 45 perc Eredeti cím: The Best of You in My Mind Fordító: ejfel Tartalom: Lin Xi Chi (Song Yi Ren) egyetemi hallgató az állatorvosi karon. Kedvelt és ismert, ragyogó személyiségű és vidám, bár belülről bizonytalanabb, mint amennyire szeretné.Gyermekkori barátja, Xu Fang (Zhang Yao) ugyanerre az egyetemre jár, lelkes íjász, a…
To All The Guys Who Loved Me
Koreai sorozat Részek száma: 16 x 1 óra 5 perc Eredeti cím: To All The Guys Who Loved Me Fordító: ejfel & Mizuki & IKO Tartalom: Seo Hyun Ju (Hwang Jung Eum) egy keményen dolgozó producer, akinek bár nagyszerű munkája van, de a szerelem terén nem olyan sikeres, mint a hivatásában. Egy sor lehangoló szakítás után…
The Birth of The Drama King
Kínai sorozat (brománc) Részek száma: 24 x 45 perc Eredeti cím: The Birth of The Drama King Fordító: Mizuki Tartalom: Egy fergeteges vígjáték két rég elveszett testvérről, akik ellenségként találkoznak újra össze a pugilista világban. A fiatalabbik hősként, titkos ügynökként megpróbál beszivárogni a “gonosz” sötét nagyúr szektájába. Megpróbál összebarátkozni az igazán temperamentumos vezérrel, mesterének könyvét követve,…
The Lost Tomb, The Lost Tomb 2
Kínai sorozat Részek száma: 10 x 45 perc Eredeti cím: The Lost Tomb Részek száma: 40 x 45 perc Eredeti cím: The Lost Tomb 2 Fordító: Barik Tartalom: The Lost Tomb/Az elveszett sír Az elveszett sír Daomu Biji internetes regényén alapul. A sorozatot 8 évadra tervezték, de eddig 3 évad készült el. A The lost tomb / Az…
The Mystic Nine
Kínai sorozat (bromanc) Részek száma: 48 x 42 perc Eredeti cím: The Mystic Nine Fordító: ejfel & Mizuki Tartalom: A forradalom idején Changsha városa kilenc, a „Kilenc Öreg Kapu” vagy másképpen a „Misztikus Kilenc” klán néven ismert családok védelmét élvezi. A hihetetlenül erős családok teljes hatalommal rendelkeznek minden és mindenki felett Changsha városában. 1933-ban, egy misztikus…
Lost Romance
Tajvani sorozat Eredeti cím: Lost Romance Fordító: Malee30 Ellenőrizte: Lizako Tartalom: Zheng Xiao En (Vivian Sung) egy kiadónál dolgozik és romantikus regényeket ír és szerkeszt. Titokban arról álmodozik, hogy beleszeret egy vezérigazgatóba. Munka közben munkatársával rendszeresen fellógnak a tetőre, ahol egy drón segítségével imádott vezérigazgatójukat, He Tian Xinget (Marcus Chang) kukkolják, akinek az irodája a szemben…