L 
DK: Két szerelem egy tető alatt (2019) avagy
L DK Hitotsu Yane no Shita, Suki ga Futatsu
Tegnap esetleg már a szemetek elé kerülhetett, hisz kitette fordítója a Mizuki & Lizako , és Judit gyorsan írt is hozzá egy ajánlót. Ám annyira megszerettem (és szerettem az első részt), hogy szeretném a gyűjteményembe ezt is felvenni:
Jó néhány évvel ezelőtt már született egy L♥DK film, először nem asszociáltam, hogy ez annak lenne a folytatása, mert lecserélődtek a szereplők, és az előzetes alapján azt gondoltam, ez új feldolgozás…
Zanzásítva az első rész, hogy aki még nem látta, annak se vegyem el a kedvét: Az iskola menő sráca (minő véletlen 
) egy baleset miatt beköltözik hősnőnkhöz. Kapcsolatuk alakulását azonban nagyban gátolja egy régi barátnő felbukkanása, és az első szerelemmel járó csetlések-botlások sora.
Mostani ajánlóm során, két főhősünk, Nishimori Aoi (Kamishiraishi Mone) és Kugayama Shusei (Sugino Yosuke) még mindig együtt lakik, és még mindig titokban, mert attól félnek, ha kiderülne kapcsolatuk, fény derülne arra is, hogy együtt élnek, ám akkor kicsapnák őket az iskolából….
Ebbe a helyzetbe cseppen bele a srác Amerikából jött jóképű unokatestvére, akinek feltett szándéka, hogy
1.) megtalálja a lányt, aki megakadályozza tervét, hogy visszavigye Amerikába Shusei-t, hogy ott vegye át a családi vállalat vezetését (nagyon sok komikus jelenet forrása lesz),
2.) bebizonyítsa, hogy lány méltatlan arra, hogy Shusei mellette maradjon.
Célja eléréséhez még be is költözik a fiatalokhoz, kellemetlen és vicces helyzetbe sodorva az állandóan becsmérelt lányt, és a féltékeny rokont.
Nagy filozófiai mondanivalót ne várjatok, viszont egy nagyon kellemes kikapcsolódás vár arra, aki rászánja magát, hogy megnézze a filmet: Szerencsére mindaz, amit az első rész hátrányára írtam anno, ez az új rész kiküszöböli, elmaradnak az idétlen “Haaaaaa” beszólások, az erőltetett poénok, helyette egy nagyon aranyos édeshármas kialakulását figyelhetjük, miközben az elfogadás útjára lépnek a fiatalok.
A film nagy kérdése: hogyan lehet megvédeni a szeretett nőt? 
És a kérdésre természetesen szívmelengető válaszok is érkeznek.
A filmet a Mazakisubs oldalán találjátok meg.
Köszönet a fordításért Lizakonak és Mizukinak
Ha esetleg valaki kíváncsi az előzményekre.
L♥DK (2014) film
Főszereplők:
Nishimori Aoi – Gouriki Ayame
Kugayama Shusei – Yamazaki Kento
Shigatsu fordítócsapat munkája, fordító: kaname3826, szerkesztő: kaname3826, lektor: renee és sylem.
Shigatsu Team fansub
Mazakisubs 