Kínai sorozat
Részek száma: 8 x 20 perc
Eredeti cím: In Your Heart
Magyar cím: A szívedben
Fordította: Mizuki & Lizako
Tartalom:
Ling Zi Ming (Hu Bo Wen) kiskora óta mindig másnak érezte magát. Zi Ming szülők nélkül nőtt fel, anyja egyik nővére nevelte, ami mindig megnehezítette a társaival való kapcsolatot. Ugyanez mondható el Cheng Yi-ről (Hu Shi Wen), akit szintén szülők nélkül a nagymamája nevelt fel. A hagyományos család nélküli felnőtté válás küzdelmeit megosztva a két fiú hamar összebarátkozott.
Ahogy a fiúk idősebbek lettek, úgy nőtt a barátságuk is, de csak egy pontig. Zi Ming és Cheng Yi barátságát a nehéz serdülő évek próbára teszik, amikor közös barátaik, Lu Xiang Lin (Yu Le Xin) és Yue Yu Zhi (Meng Yue Chen) bekerülnek a képbe.
Zi Ming és Cheng Yi barátságára féltékeny Xiang Lin és Yu Zhi gyakran gonoszak, és bosszúállóak voltak.
Zi Ming és Cheng Yi, akik saját kapcsolatuk megértésével küzdenek, miközben megpróbálják megoldani a másokkal való kapcsolataikat, gyakran találják magukat az egymásnak ellentmondó érzelmek hullámvölgyében. Vannak napok, amikor szeretik, más napokon, pedig ki nem állhatják egymást.
Megtekinthető a Viki-n:
Mazakisubs 